HANGOK MÖGÖTT NOVELLÁK III. - Már nem mehetek haza Hajnali három óra tizennégy perckor Daniel Mercer rájött, hogy fogalma sincs, hol van. Nem azért, mert eltévedt. Az utat ismerte, legalábbis annyira, amennyire az ember ismeri Virginia nyugati részének egymásba kapaszkodó…
A SEGÉD 1944 júniusának végére Elisabeth Krämer már nem tudta megmondani, melyik szaghoz szokott hozzá előbb, a fertőtlenítőhöz, az emberi ürülékhez, a mosdatlan testek savanyú bűzéhez vagy ahhoz az édeskés, nehéz füsthöz, amely bizonyos napokon úgy ült meg Birkenau fölött,…
HANGOK MÖGÖTT NOVELLÁK HARMADIK KÖTET - ELŐSZÓ Vannak történetek, amelyek egyetlen képpel kezdődnek. Mások egy mondattal, egy emlékkel, egy régen elfelejtett arccal vagy egy olyan gondolattal, amely valamiért nem akar eltűnni az ember fejéből. A Hangok mögött történetei azonban mindig…
A WETLANDS ELŐTT KÉT HEGEDŰ A város fölött ólomnehéz felhők lógtak, az aljuk szürkéjében ott ült a rozsdaszag és az eső ígérete. A neonok még nappal is vibráltak a főút mentén, mintha ideges szemhéjak rebegnének, és a sikátorokban a szél…
SŰRŰ, MINT A FÉNY Az eső nem akart elállni. A híd vasát hideg fény vonta be, mintha valami vékony, üveges bőr nőtt volna rá, és ebben a bőrben ott rezgett a város összes múltbéli mondata. A korlát hidegét a tenyeremig…